von chrk » Sa, 22.11.2008 16:42
Hallo Emily C,
auf welchem Weg und womit öffnest Du denn die pdf-Datei?
In OOo 3 ist in den pdf-Exportoptionen unter dem Reiter "Allgemein" die Option "Hybridformat erzeugen" hinzugekommen. Dabei wird ein pdf mit eingebetteter odf-Struktur erzeugt. Das pdf lässt sich dann mit den meisten pdf-Leseprogrammen ganz normal öffnen, weil sie die eingebettete odf-Struktur ignorieren. Wenn Du das Dokument allerdings mit OpenOffice über den Öffnen-Dialog aufmachst, heißt es zwar immer noch .pdf, lässt sich aber in OOo nativ bearbeiten (vergleiche
diesen Thread).
Probier mal den Export mit abgeschalteter Hybrid-Funktion oder teste mal einen anderen pdf-Reader. Mein Adobe Reader 9 kümmert sich nicht um das eingebettete odf, zeigt es noch nicht einmal als pdf-Anlage an, obwohl das sicher noch ein schönes Feature wäre.
Hallo Emily C,
auf welchem Weg und womit öffnest Du denn die pdf-Datei?
In OOo 3 ist in den pdf-Exportoptionen unter dem Reiter "Allgemein" die Option "Hybridformat erzeugen" hinzugekommen. Dabei wird ein pdf mit eingebetteter odf-Struktur erzeugt. Das pdf lässt sich dann mit den meisten pdf-Leseprogrammen ganz normal öffnen, weil sie die eingebettete odf-Struktur ignorieren. Wenn Du das Dokument allerdings mit OpenOffice über den Öffnen-Dialog aufmachst, heißt es zwar immer noch .pdf, lässt sich aber in OOo nativ bearbeiten (vergleiche [url=http://de.openoffice.info/viewtopic.php?f=1&t=20846&start=0&st=0&sk=t&sd=a]diesen Thread[/url]).
Probier mal den Export mit abgeschalteter Hybrid-Funktion oder teste mal einen anderen pdf-Reader. Mein Adobe Reader 9 kümmert sich nicht um das eingebettete odf, zeigt es noch nicht einmal als pdf-Anlage an, obwohl das sicher noch ein schönes Feature wäre.