OpenOffice.info

auf meinem WinXP-Rechner stelle ich dasselbe Problem fest, das LennStar bechreibt (wenn ich das richtig verstanden habe
Ja, hast du. Und viel besser ausgedrückt. Ich hab von dem Kram halt keine Ahnung ^^

Und meiner Meinung nach ist das ein bug. Wenn ich in OOo eine Dokumentensprache festlege ...

Hatte so ein öffnen-Problem auch schon, weiß aber die Umstände nicht mehr... aber nach schließen und neu öffnen ging es immer!

Ich konnte dir nicht ganz folgen. Aber

In beiden Versionen:
Wenn ich von IT auf DE umschalte und neue Absätze in Deutsch schreibe,
steht in der Statusleiste und Format-Zeichen-Schrift weiterhin Italienisch
und muss hier manuell umgestellt werden.

Ciao

Ich nehme an, du meinst mit Statusleiste ...

Hallo,
Das ist doch der Sinn des Wechseln zwischen den Sprachen.
Stört aber in diesem Fall.

Zeichentechnisch gilt in allen Programmen die Sprache, die dort unten aktuell eingestellt ist.
In 2.4.1 ist es nicht anders.
Doch. Da blieb die Sprache im Dokument so, wie du sie im writer eingestellt ...

Nein, wie ich gesagt habe, die Spracheinstellungen werden davon sofort überschrieben. Der Text, den man mit einer anderen "Sprache" schreibt, ist sofort in dieser Sprache. Dadurch ist dann nicht nur die Rechtschreibkontrolle im Weg, sondern es passieren auch so hässliche Kleinigkeiten wie Anfangs ...

Der Überschriftenplatz ist zu klein bei dem Wort ^^

OOo 3.0

Wie kann ich verhindern, dass die Sprache aus der Eingabegebietsschemaleiste automatisch als Dokumentsprache übernommen wird?
Sobald ich die Sprache in der E. ändere, ist beim ersten Buchstaben auch die Sprache im Dokument anders.
u.a ...