Zur Darstellung der Formel kannst du in Math tatsächlich sqrt (9) = 3 schreiben, besser wäre sqrt 9 = 3, da die Klammern in diesem Fall unnütz sind.OpenOffice.org hat geschrieben:MATH ist das Formelmodul von OpenOffice.org, mit dem Sie in Ihren Textdokumenten, Tabellen, Zeichnungen und Präsentationen wissenschaftliche Formeln darstellen können. Das reicht von Brüchen, Termen mit Exponenten und Indizes, Integralen und mathematischen Funktionen bis zu Ungleichungen, Gleichungssystemen und Matrizen.
Ich bin allerdings nicht sicher, ob du hier im richtigen Unterforum bist und dein Anliegen nicht im Unterforum OOo Calc besser aufgehoben wäre, weil du eigentlich die Funktion ausführen, also die Wurzel wirklich ziehen willst.
In dem Fall heißt die Funktion in der deutschen OOo-Fassung =WURZEL(9). Die englischen Bezeichnungen der implementierten Calc-Funktionen findes du im OOo-Wiki: DeutschEnglischCalcFunktionen.
Gruß
lorbass