Sprachen

[hed]

wie kann ich eine sprache zusaetzlich installieren zur zeit nutze ich USA als sprache wuerde aber gerne Deutsch hinzunehmen

[lorbass]

7.5 OpenOffice.org mehrsprachig installieren
Wenn Sie OpenOffice.org mit verschieden Sprachen der Bedienoberfläche, auf einem Rechner, verwenden wollen müssen Sie ab der Version 2.0 nicht mehr mehrere Installationen in verschiedenen Sprachen durchführen.
Installieren Sie stattdessen OpenOffice.org in der englischen Version und installieren Sie zusätzlich Sprachpakete für die weiteren gewünschten Sprachen der Benutzeroberfläche. Die dazu benötigten Sprachpakete können Sie beispielsweise unter:
http://oootranslation.services.openoffi ... ffice.org/ herunterladen.
Die entsprechenden Pakete finden Sie im Ordner extended/{vnr}RC[nr] und sind am folgenden Namen: Ooo_{vnr}_{platform}_{pkv}_{langpack}.* erkennbar.
Nach erfolgter Installation können Sie anschließend die Sprache der Benutzeroberfläche über Extras – Optionen Spracheinstellungen Sprachen umschalten.
Wörterbücher finden Sie auf: http://de.openoffice.org/spellcheck/index.html

Gruß
lorbass

[lorbass]

Vielleicht ist jamand anderes geschickter im Suchen.

Was spricht denn gegen den Link aus dem offiziellen Installationshandbuch, aus dem ich oben zitiert habe? Ist dir der zu einfach?

Gruß
lorbass

[lorbass]

ich sehe dort deutsches Sprachpaket nur für Linux - Vers. 3.1

Stimmt - 'tschuldigung. Ich war wohl betriebsblind und schließe mich deiner Ratlosigkeit an.

Gruß
lorbass

[pmoegenb]

für win 3.0.1 z. B. ftp://ftp.linux.cz/pub/localization/Ope ... langpacks/