Hey fichte.buche,
Tia, das formatierte Feld ist eine Besonderheit des Numerischen Feldes, mit eigener Beschreibung in der API (com.sun.star.awt.UnoControlFormattedFieldModel).
Und du hast recht: hier gibt es keine "Value" Eigenschaft mehr.
Den Wert musst du jetzt über die "Text" Eigenschft auslesen - und erhällst einen String! Das funktioniert schon (zumindest in der Version 1.9.x, mit denen ich arbeite.
...versuche, kommt zwar keine Fehlermeldung, aber der Wert ist dann leer.
Sollte nicht sein, es sei denn, xyz ist schon als Zahlenvariable definiert gewesen. Dann wird automatisch versucht, das Ergebnis umzusetzen, vielleicht liegt hier der Fehler? Oder, wie stellst du fest, das die Variable leer ist? Dort sollte jetzt ein String drin sein!
Viele Grüße
Thomas