ich glaube, ich bin zu blöd für so etwas.

Ich habe eine Textdatei, welche wie eine CSV aufgebaut ist. Nun möchte ich eine Tabelle haben, welche sich beim Öffnen oder regelmäßig mit den aktuellen Inhalten der Textdatei füllt.
Doch nichts geht:
-externe Daten sagt mir, dass die Datei keine Tabelle enthält
-als angemeldete Datenquelle kann ich eine Abfrage definieren und diese in die Tabelle ziehen - klappt super, aber aktualisiert nicht.
Wer kann mir da auf die Sprünge helfen?
Ciao
Niels