Fehlerhafte EPS Darstellung in OO Writer

[thomas_frenzel]

Hallo zusammen,

für ein Schreibvorlage möchte ich das Firmenlogo als EPS einfügen. Die Darstellung ist allerdings fehlerhaft (in OO Writer und Draw): Die Ränder der Vektorgrafik fransen stark aus.

Habe bisher folgendes versucht:
-- EPS-Datei neu erstellt (Adobe Illustrator, sowie Macro... äh... Adobe Freehand)
-- EPS in Microsoft Word importiert (geht gut)
-- EPS-Datei nochmals über Draw als EPS exportiert und neu importiert
-- Darstellungsoptionen durchforstet, FAQs durchsucht, gegoogelt, ...

Freu mich über jeden Tipp!

Danke und schöne Grüße
Thomas

[nevis]

Hi Thomas,


hast du das Dokument denn schonmal ausgedruckt oder als PDF gespeichert?

Ich habe auch einige PS/EPS Grafiken, u.a. eine sehr schöne Deutschlandkarte in einer Arbeit. Im Writer werden bei mir alle Grafiken sehr unsauber dargestellt, PDF und Ausdruck sind allerdings beste Qualität.

[thomas_frenzel]

Hallo Nevis,

jawoll - das hab ich natürlich auch schon durchprobiert: Im Druck bzw. beim PDF-Export sieht die Grafik ähnlich übel aus, wie auch auf dem Monitor. Es scheint also kein Problem der grafischen Darstellung im Programm selber zu sein, da auch durch Postscript bzw. durch die RIP-Software des Druckers das Problem weiterhin besteht.

Bis dato scheint das Einbetten einer TIFF-Datei in Druckqualität die einzigste Lösung zu sein...

Trotzdem danke - bin froh über jeden Hinweis!

Grüße,
Thomas

[EPsi]

eps-Dateien werden in Textverarbeitungsprogrammen nur als Vorschau angezeigt. Um höchste Qualität zu erzielen, braucht man einen PS-fähigen Drucker. Der PDF-Export von OOo kann dies nicht. Aber FreePDF http://www.shbox.de/freepdf.htm schafft da Abhilfe. Einfach PDF erzeugen und dies dann drucken.