Briefvorlage: Datum ist auf Englisch owbohl OO dt

[tristan]

Habe eine Briefvorlage in der das Datum Englisch ist. Obwohl meine OO Version (2.0) deutsch ist, kann ich nur das Datumformat, nicht aber die Sprache ändern. Ist aber ziemlich blöd wenn da ein Datum in Englisch steht. Vielen Dank für eure Hilfe.

[pmoegenb]

Hallo tristan,

wenn unter Extras/Optionen.../OpenOffice.org/Spracheinstellungen/Sprachen die richtige Sprache eingestellt ist, kann ich das nicht nachvollziehen.

[Csongor]

Hallo tristan,

so richtig werde ich aus Deinen Angaben auch nicht schlau. Du schreibst

Obwohl meine OO Version (2.0) deutsch ist, kann ich nur das Datumformat, nicht aber die Sprache ändern.

Könnte es sein, dass Du in diesem Absatz eine andere Sprache - eben Englisch - eingestellt hast (vielleicht durch Zufall)?

Klicke mit der rechten (Linkshänder: linken) Maustaste auf den Absatz, gehe auf "Absatzvorlage bearbeiten". Unter "Schrift" findest Du den Punkt "Sprache". Steht hier vielleicht "Englisch"? Das wäre des Rätsels Lösung.

Gruß,
Csongor

[tristan]

Vielen Dank. Dein letztes Post war des Rätsels Lösung.

War wohl ein Fehler des Erstellers der Vorlage. Vielen Dank!