Silbentrennunge funktioniert bei manchen Wörtern nicht

[westley55]

Ich habe das Problem, dass bestimmte Wörter nicht getrennt werden - egal ob ich einen weichen Trenner (Strg + "-") eingebe oder es unter Extras-Optionen-Spracheinstellunge-Linguistik-Benutzerwörterbücher das Wort mit den = abspeichere.
Bei manchen Wörtern funktioniert es, bei anderen nicht, obwohl das getrennt werden kann!
Ich verstehe das nicht. Ich hoffe jemand kann mir helfen!
Grüße

[Karbrüggen]

Verzeih mir bitte mal ne blöde Frage: Ist da genug Platz zum Trennen?

Welche Version von OO benutzt du, und auf welchem Betriebssystem?

LG
Dominik

[westley55]

Ich benutze OO 2.0.3 und WinXP Prof.
Ich nehme an, dass er genug Platz hat, denn wenn ich händisch ein "-" eingebe, dann trennt er anstandslos, oder wenn ich ein Leerzeichen eingebe ... Also nicht das Strg + "-", sondern nur das "-"

[Karbrüggen]

Hm, bei welchen Wörtern macht OO das denn?
Ich kann dir zwar nicht wirklich helfen, aber vlt. liest jemand mit Ahnung ja etwas - ich versuch schonmal Infos zu erhalten...

Hast du evtl. die automatische Silbentrennung aktiv?

LG
Dominik

[westley55]

Bei "themenorientierte" und "gegen­einander" bspw. Automatische Silbentrennung ist aktiviert.
Wie gesagt, OO trennt zum größten Teil auch wunderbar, auch die Wörter, bei denen ich angebe, wo sie getrennt werden können. Aber manchmal weigert sich das Programm sich partout!