keine Panik, die Rechtschreibprüfung ist tatsächlich nicht gerade "vom Feinsten"

Wie du schon festgestellt hast, gerade bei zusammengesetzten Wörtern hakt es noch ein wenig.
Hilft nur: Lernmodus und diese Wörter ins Standard.dic aufnehmen. Dann klappts auch mit der Zeit.
Übrigens, StarOffice 7.0 hat eine deutlich bessere Rechtschreibprüfung.
Gruß
Thomas