Wo liegen die Daten hinter der Tabelle

[magic33]

Guten Tag

Ich komm im Writer nicht weiter.
Da es sich um warscheinlich eine Daten Struktur handelt mach ich hier mal ein neues thema auf.

Die Datei liegt hier
http://www.euroschall.de/AR.ott

Bei einem doppelklick auf das Adressfeld öffnet sich eine Tabelle oder Liste,(dies ist mir nicht klar ob die daten auserhalb oder innerhalb des documentes sind)mit 2 reitern Empfänger und Adressen.
unter Adressen kann ich neu eingeben der aktuelle datensatz wird im reiter empfänger in das Adressfeld übernommen
oder durch eingabe der kundennummer in dem Document angezeigt.
Hier würde ich gerne eine bestehende Datenliste, diese liegt in Calc vor und auch als ODBC aus einer MSAccess ,als Datengrundlage benutzen.

ich bekomme die daten nicht in die liste
bitte um hilfe

[magic33]

Danke erst mal an alle die geholfen haben speziell EDDY

es ist ein OLE objekt Tabelle

das ganze drama hier
viewtopic.php?f=1&t=22882