Deutsche Namen der Farbentabelle

Setup und Komponenten-übergreifende Probleme.

Moderator: Moderatoren

hacori
Beiträge: 1
Registriert: Mo, 16.03.2009 00:08

Deutsche Namen der Farbentabelle

Beitrag von hacori »

Ich habe ein paar Farben in der Farbtabelle von openoffice.org 3.0 hinzugefügt bzw geändert. Nun ist mir folgendes aufgefallen.

1. Wenn ich Farben manuell hinzufüge, erscheinen diese nicht in der Datei standard.soc (zumindest nicht, wenn mein gewählter deutscher Farbname nicht schon definiert ist)
2. Wenn ich die englischen Farbnamen ändere, z.B. "Blue" in "Dark Blue", erscheint kein der englische Name, wenn dieser nicht bereits ist.

Meine Frage ist nun: Wo finde ich die Datei mit den übersetzten Farbnamen?
Die Datei palette_de.soc enthält ja auch nicht die eigentlichen Farnamen sondern nur Einträge wie " 0 % 0 % 0 % " (ohne Leerzeichen) für Schwarz.

Kann mir da jemand weiterhelfen?