Datei existiert nicht - tut sie aber!

[Superbaschdi]

Ich verwende OO unter Mac OS X 10.5.8 und Open Office 3.1.0. Seit ca. 2 Wochen tritt das Phänomen auf, daß ich einige Tabellen mit Open Office nicht mehr öffnen kann. Ich bekomme die Meldung "Datei exisitert nicht". Obwohl die Datei existiert (ich kann sie duplizieren, kopieren, verschieben ...).
Auch eine ältere Version läßt sich nicht öffnen (von meinem BackUp gesichert.
Weiß jemand Rat?