Anführungszeichen

[bonzo]

Hallo,
überprüf mal, ob im Reiter daneben, also unter Typographische Anführungszeichen, die Zuordnung so ist, wie du das willst.
Dann schau nach, ob bei Format-Autokorrektur die Option Während der Eingabe aktiviert ist.
Ciao

[lorbass]

die Anführungszeichen bleiben konstant bei den geraden.

Nur um Missverständnissen vorzubeugen: Vorhandene Anführungszeichen werden durch das Setzen der Option nicht verändert. Die Option wird nur bei neu eingegebenem Text wirksam.

Gruß
lorbass

[Dreas]

Hast Du denn im Autokorrektur-Dialog die Zeichen auch eingestellt, die Du haben möchtest?
Wenn da »Standard« steht, dann passiert nichts. Da sollte ein Unicode stehen.

Gruß Andreas