Ich habe heute eine weitere Brief-Vorlage erstellt, und zwar unter Ubuntu 09.10, mit installiertem OO 3.1.0. Nun schaut bitte mal, was kommt, wenn ich ein neues Dokument mit dieser Vorlage öffne:
Sowohl beim Datum wie auch bei den Adressfeldern sind nicht die korrekten Bezeichnungen sichtbar. Beim Datum müsste heute stehen: 23.6.2010 und bei den Adressen <Adresse1>, <Adresse2>, etc.
Wenn ich diese Vorlage in Windows öffne, ist alles korrekt, dort kommt das Datum sichtbar und die richtigen Platzhalterbezeichnungen.
Interesant ist ebenfalls, dass die Vorlagen, die ich letzte Woche erstellt habe, ebenfalls in Windows korrekt sind und unter Ubuntu die gleichen Fehler wie oben aufweisen.
Wer weiss Rat? Auf jeden Fall schon mal vielen Dank im Voraus.