Ich hoffe das war nun deutlich genug.
Ja, aber ich habe dazu keine Lösung. Deine Problembeschreibung entspricht eigentlich genau dem Verhalten welches durch die bereits genannte Einstellung "Werte hervorheben" ausgelöst würde.
WAs du ansonsten tun kannst ist OOo zu beenden (inklusive schnellstarter) das OOo-Benutzerverzeichnis umzubenennen und OOo neu zu starten, woraufhin OOo ein neues Benutzerverzeichnis anlegt und nujn alles wieder auf Standareinstellung steht.
Wenn Du nun eine neue Datei anlegst müßte alles funktionieren.
Wenn Du eine bestehende Datei öffnest, in der vorher das FEhlverhalten auftrat, öffnest sind 2 Fälle zu unterscheiden: tritt das Fehlverhalten imer noch auf ist es eine in der Datei gespeicherte Einstellung nach der man dann fanden könnte, tritt es nicht mehr auf gab es eine Einstellung im Benutzerverzeichnis die das Fehlverhalten bewirkt hat.
Gruß
Stephan