Wohl nur über Umwege:
Erstelle Dir eine Pivot-Tabelle per Daten -> Pivot-Tabelle -> Übernehmen..., welches als Ergebnismenge Deine gesamte Tabelle ausspuckt.
In dieser so erstellten Tabelle hast Du dann wieder die Möglichkeit entsprechend zu filtern.
ooo_pivot_mehrfachauswahl.png (14.77 KiB) 1087 mal betrachtet
Ein Dankeschön für eine Lösung tut nicht weh!
Wer eine Lösung selbst findet, sollte die für die Nachwelt auch posten!
Geschäftlich: LibreOffice 6.0.x ("Still") unter Windows 10 64bit
Privat: LibreOffice 6.0.x ("Still") unter Linux Mint 19.x Cinnamon 64bit