Evtl. musst du im CSV-Dialog umschalten auf [x]Feste Spaltenbreite und die einzelnen Spalten In der Vorschau 'per Hand' einstellen. Dabei geht dann nur die Kopfzeile kaputt.
Kopiere mal ~10 Zeilen aus der Original.csv direkt hier rein aber in:
Kannst Du einfach mal eine Beispieldatei mit z.B. 2-3 Zeilen hier hochladen?
Würde das ganze vereinfachen!
Vllt.stellst Du auch nur die Filter falsch ein beim Öffnen der CSV.
Hylli
Ein Dankeschön für eine Lösung tut nicht weh!
Wer eine Lösung selbst findet, sollte die für die Nachwelt auch posten!
Geschäftlich: LibreOffice 6.0.x ("Still") unter Windows 10 64bit
Privat: LibreOffice 6.0.x ("Still") unter Linux Mint 19.x Cinnamon 64bit
beim Import sollte das Trennzeichen auf Tabulator stehen und nicht auf Komma, Semikolon, Leerzeichen oder sonstiges.
Das ist ein Blick in meine Glaskugel mit einem Schuss ins blaue.