Rechschreibprüfung ist verschwunden

[Mukundi]

Bei mir funktioniert seit einiger Zeit KEINE Rechtschreibprüfung :'( . Ich verwende für Übersetzungen deutsch und französisch innerhalb eines Dokumentes anhand von Absatvorlagen. Das hat lange + prima geklappt. War ein französisches Wort im frz. Absatz (oder dt. im dt. Absatz) falsch, konnte ich es prima am roten Unterkringel erkennen. Ich nutze übrigens Win 8.1 und AOO 4.1.5 .

Folgende Einstellungen habe ich überprüft:

beide Absatz-Vorlagen enthalten explizit:
--> "Deutsch (Deutschland)"
--> "Französisch (Frankreich)"
Anzeige Statuszeile:
--> Cursor im frz. Absatz: "Französisch (Frankreich)"
--> Cursor im dt. Absatz: "Deutsch (Deutschland)"
Aufruf "Extras / Sprache / Für den Absatz / Auf Standardsprache zurücksetzen":
--> absichtlich falsch geschriebene Wörter weiterhin ohne rote Welle
Aufruf "Extras / Einstellungen / Spracheinstellungen / Sprachen":
--> Benutzeroberfläche + Gebietsschema + Standardsprache = "Standard - Deutsch"
Aufruf "Extras / Einstellungen / Spracheinstellungen / Linguistik":
--> oberes der drei Fenster (Verfügbare Sprachmodule) leer (MERKWÜRDIG!)
--> Button "Bearbeiten" - verständlicherweise - grau hinterlegt
--> im mittleren Fenster 4 Benutzerwörterbücher aktiviert: standard + business + soffice + IgnorAllList
--> im unteren Fenster u.a. aktiviert: "Rechtschr. währ. Eingabe", "Grammatik w.E.", "Sonderbereiche prüfen"
Aufruf "Extras / Einstellungen / OpenOffice / Darstellung":
--> nichts verändert! Nur zur Info!
--> bei "AutoRechtschreibprüfung": "Farbeinstellung = automatisch" + "Vorschau = rot"
Aufruf "Extras / Einstellungen / OpenOffice / Java":
--> "Eine Java-Laufzeitumgebung verwenden" ist aktiviert
--> "Oracle Corporation, Version 1.8.0_161" ist aktiviert
Aufruf "Extras / Rechtschreibung (F7)":
--> Fenster öffnet sich, in Titelzeile "Rechtschreibung: [Keine]" (MERKWÜRDIG!)
--> darüber sofort 2. Fenster "Überprüfung am Anfang des Textes fortsetzen (J/N)?"
--> bei beiden Antworten verschwinden beide Fenster, ohne Änderungen

Wie tauchen die hilfreichen roten Wellen wieder auf?

[Stephan]

Aufruf "Extras / Einstellungen / Spracheinstellungen / Linguistik":
--> oberes der drei Fenster (Verfügbare Sprachmodule) leer (MERKWÜRDIG!)
--> Button "Bearbeiten" - verständlicherweise - grau hinterlegt

Dann sind wohl keine Wörterbücher installiert.

Test:
Setze den Cursor irgendwo in den Text und wähle Format-Zeichen, nur wenn Du im Dialog jetzt unter "Sprache" bei den benötigten Sprachen auch das Häkchen mit ABC siehst ist die Sprache verfügbar.


Gruß
Stephan

[Mukundi]

Dann sind wohl keine Wörterbücher installiert.

Test: Setze den Cursor irgendwo in den Text und wähle Format-Zeichen, nur wenn Du im Dialog jetzt unter "Sprache" bei den benötigten Sprachen auch das Häkchen mit ABC siehst ist die Sprache verfügbar.

2018-04-21, SCREENSHOT _ AOO Menü Absatzvorlage ohne Wörterbücher.jpg (56.27 KiB) 5401 mal betrachtet

"ABC" bei KEINER der Sprachen

Bevor ich AOO neu installiere, wüsste ich gerne, ob ich Wörterbücher "nachinstallieren" kann?

[Stephan]

Bevor ich AOO neu installiere, wüsste ich gerne, ob ich Wörterbücher "nachinstallieren" kann?

ja, z.B. ist hier das DE-de Wörterbuch:
https://extensions.openoffice.org/en/pr ... ctionaries

andere Sprachen kannst Du in demselben Extension-Verzeichnis suchen und installieren.

Hinweis:
Das wird aber nicht zwingend helfen, nämlich dann nicht wenn bereits Dein OO-Benutzerverzeichnis beschädigt ist, andererseits kann natürlich dass OO-Benutzerverzeichnis in Ordnung sein und dann würde es helfen.



Gruß
Stephan

[Mukundi]

Klasse Tipp mit den Wörterbüchern !!!!!

Ich hatte dennoch das Bedürfnis, alles komplett zu deinstallieren und neu zu installieren. Dafür habe ich sogar ein anderes Laufwerk gewählt, und alte Verzeichnisreste gnadenlos gelöscht. Seit langem stürzte AOO immer wieder unerwartet ab, manchmal immerhin mit "Bad allocation".

Alles funktioniert wieder nach Wunsch, nur noch falsch geschriebene Worte werden rot unterkringelt.