ich hätte da gerne mal ein Problem

Zur Vorgeschichte: Ich möchte den Materialbestand meiner Modelleisenbahn erfassen. Bislang habe ich das mit (Vorsicht böses Wort) Excel gemacht. Da ich da aber so ein wenig an die Grenzen des Programms bezüglich dessen, was ich gerne möchte, stosse, wollte ich das Ganze mit einer relationalen Datenbank lösen. Vor Jahren hab ich mal im Rahmen meiner Dissertation mit (Vorsicht, noch ein böses Wort) Access eine Patientendatenbank entwickelt, weshalb mir das Thema also nicht völlig fremd ist, ich bezeichne mich dennoch als interessierten Neuling.
Da ich mir aber Access jetzt nicht zulegen möchte und sowieso ein Fan von solchen Projekten wie OpenOffice bin (Dissertation mit LaTeX erstellt), wollte ich Base ausprobieren.
Soweit so gut, jetzt stellt sich Base aber als seeeeeehr störrisch heraus oder ich als zu doof.
Nachdem ich im ersten Anlauf mit intuitivem Ansatz krachend gescheitert bin, es werden schlicht keine Daten aus einem Formular in eine Tabelle übergeben und so weiter habe ich eine ganz neue Datenbank gestartet und bin Schritt für Schritt analog der Anleitung "eine einfache Datenbank - Testbeispiel im Detail" vorgegangen und schon klappt es bei der simplen Erstellung einer billigen Beziehung zwischen zwei Tabellen auch nicht.
Ich habe eine Haupttabelle erstellt, diese hat einen eindeutigen automatischen Primärschlüssel. Die weiteren Felder sollen zum Teil "von Hand" in einem Formular befüllt werden (mit einmal vorkommenden Daten wie z.B. Name der Lok ), zum anderen sollen aus anderen Tabellen auch bei anderen Loks vorkommende Daten (z.B. Traktion oder Energieträger) mittels Dropdown abgerufen werden.
Allein, schon beim Festlegen der Beziehungen in der graphischen Darstellung bekomme ich keine Beziehung dargestellt und beim Verlassen der Darstellung folgende Fehlermeldung: Column types do not match in statement [ALTER TABLE "tbl_HauptlisteLok" ADD FOREIGN KEY ("Traktion") REFERENCES "tbl_Traktion" ("TraktionID")]
TraktionID ist der Primärschlüssel als automatischer Integer.
Was mache ich falsch?
Beziehungslos grüßend
Hinnerk